Suchergebnisse

The new conceptions for rural development to try to approach multiple dimensions dynamics. As a result, the peasant logic requires a special analysis approaches its complex daily. However, the particularity of its territory excludes the reductive interpretation of Euclidean cartography, typical of Colombian agricultural policy. Due to the above, in the rural sector with a designed space - from policy makers, as a distinct object by physical, political or administrative limits becomes the territory to be intervener and ignores the social construction and thus, the joining processes that have given it its meaning. The peasants of Latin America have made and built a territory that transcends this state conception and which is different from the intervention policies.This paper doubts the relevance of policy instruments to understand the complexity of Latin American peasant world, as such institutional territoriality ; Las nuevas concepciones del desarrollo rural intentan aproximarse a su dinámica multidimensional. Consecuentemente, la lógica campesina requiere un análisis especial que se acerque a su compleja cotidianidad. No obstante, la particularidad de su territorio excluye la interpretación reduccionista de la cartografía euclidiana, propia de la política agraria colombiana. De acuerdo con lo anterior, en el sector rural un espacio concebido por los tomadores de decisión como un objeto diferenciado por limites físicos, políticos o administrativos se convierte en el territorio que se debe intervenir y que desconoce la construcción social y por ende, los procesos de articulacion que le han dado su significado. Los campesinos de Latinoamérica han forjado y construido un territorio que trasciende esta concepción estatal y por lo tanto es disímil a las contenidas en las políticas de intervención. El presente trabajo cuestiona la pertinencia de los instrumentos políticos para comprender la complejidad del mundo campesino latinoamericano, traducidos en la territorialidad institucional. ; Universidad de San Buenaventura - Cali